Wife 1.0 (by James Bowskill). Excellent, very funny.
月: 2006年8月
Waviaei Summer Reboot
OK, its a summer reboot of this site. Actually, its not just the design reboot, but the “content reboot” as well.
I posted last time in Japanese that I am going to quit posting entries bilingual – English and Japanese – here on Waviaei. There are several reasons for that, but lets just say that bilingual bloggin is not an easy thing to do. Perhaps I will write more about that in near future. Things I discovered, expereinced, and felt, in my attempt of bilingual blogging, may be useful for some perhaps.
I decided to go back to my original intensions of why I wanted to blog. I wanted to write about Japan: the news, trends, thoughts, things thats goining on, and life, and so on. There are quite few “Japan blogs” by non-Japanese here in Japan, but very rare to see an English blog by the Japanese. Perhaps there are something I can write. The thoughts through my over a decade experiences each in two cultures, Japan and England. So I will attempt from now on, to shift the majority of topics to be on Japan related stuff. Be it cultural, sports, techs, gadgets, web, news, trends, or anything. I will continure to write WordPress and web design related stuff every now and then, to keep up with my interests in these two. They are now put into two categories. Perhaps I will look into separating out these as another blog? May be.
As for the design reboot, the color scheme is much the same as the last. Aimed for 2-colum, left sidebar, fluid design to fucus more on the content. There needs to be no more language infomations to be displayed, so it feel much more simple in the “meta” sections. I tried to make the sidebar as short as possible too. Another big reason for all of this, was to cut all those fat down to make it slim. All those “make the website looks cool but increases lots file sizes” stuff are almost all gone. Gravatar is the only thing that possibly slows things down a lot, but I will look into a cache enable one later.
It has been desined for the modern browsers (Firefox and co.), but will work fine in IE as well. The notable differences are: max and min width don’t work, change in color when hovered in sidebar do not work, need to load JavaScript for the suckerfish dropdown menu, and additinal page list is displayed above the search form incase the JavaScript is turned off. I think thats about it.
I will keep on fiddling with the codes and the design in future. If there are any bugs and stuff, I would be greatfull if anyone could drop a comment on it.
Thanks.
Note: I forgot to add, that I have created an “Asides” category. So I can post those quikies, quicklinks, and stuff.
他言語止めます
突然ですが、Waviaei開設当初から続けてきた、英語と日本語での多言語ブロギングを止めることにしました。これからは英語でのみ記事を書いていくことにしました。
理由は幾つかあるのですが、中途半端になってきた、日本語と英語の文化に違いの大きさを改めて気づかされた、当初の目的、目標からずれてきた、等です。
英語を選択した事についてはまず、ブログを開設使用と思ったきっかけです。日本のことや、日本で起きている事などを英語で、個人ブログの視点から書こうと思ったのが動機でした。そこに戻ろうと思ったのが１つです。それから、やっぱり自分は英語の方がダァーっと気持ちよく書けるのです。日本語向上の努力が足りないと言えばそれまでですが・・・。あと、英語の方がレスポンスを多くもらった印象があります。やはり日本人には一言でも良いから「気軽に直接本人へコメント」は向かないのでしょうか？
もちろん、たどたどしい日本語も含めて、僕の書き手としての能力が低いのは否めませんが。
と言うことで、一応日本語の記事を書くのはこれで最後となります。英語でもいいよ、と言う方はこれからもよろしくお願いします。主に日本関係の記事がメインとなるはずですが、所々WordPressの事とかも書くはずです。今までの記事（英語も日本語も）は消えませんので、アーカイブスからアクセスできますし、パーマリンクも変わりません。
日本語は別のブログとしても良いのですが、そこら辺はおいおい。さくらのサーバーは１つしかＤＢを作れないので、今ちょっと混雑してます。なので、ＷＰをインストールして日本語で、と言うのはおそらくしないと思います。ＭＴ+Sqliteとかサインアップするやつとかはありかな？ WordPress.comとかVoxとか、あとは、うーん。あっでも招待必要だっけ？そう言えば、はてなのアカウントはまだリングでしか使ってないな・・・。
東京でのＷＰオフ会行きたいなぁ。でも行けるかなぁ。。。
最近のWordPressネタ
最近気になった・発見したWordPress関係の小ネタのまとめ。
- 当たり前のようだけど、UTWのタグ数が多くなれば多くなるほど、サイト全体が重くなる。特にタグ・クラウドを表示している画面で。Waviaeiでも１～２回しか使っていないタグがいっぱい有ったので、全て整理。結構たまってきたので、付ける基準を考えながら整理。これで少し軽くなった。
- それでもUTWが重いと感じるのであれば、他の方法を探るべき。例えばJerome’s keywords。他に、カテゴリをタグ・クラウドのように表示するプラグインもある。
- 最近初めてK2をダウンロードした。実際に他サイトで使っているけど、凄く勉強になる。PHPのコードとか、条件分岐のタグ（if, ifelseとかね）の使い方とか。
- 今週中にはK2最新の0.9がでる予定。これには、最近公開されたテーマSandboxのコードが一部取り入られている。セマンティックなコーディングと、クラスの命名法もグッド。
- K2v0.9、Sandbox、ともにそうなんだけど、最近WordPress.comの方でhatomが採用された。Microformatsは最近気になっているので、個人的には「おおっ！」と思った。ただし、これでFeedburnerはどうなるんだろう。サービスが、ではなくて同一サイトでhAtomとFeedburner共存は可能なのだろうか？
- アクティベートすると、JavaScriptとかを読み込ませるコードをサイトのはじめに吐き出すプラグインが結構あることが分かった。これらのプラグインは全て
add_actionでwp-headへ付足す記述があるので、ifとか使って必要なページにのみ適用されるようにすべき。例えばcomment-previewはsingleでしか必要ない。 - 上の続きで、UTWはAjax関連の
scriptタグをwp-headに付足す。UTWの最新ヴァージョンを使用しており、かつAjaxを利用したタグ・クラウド・サーチ（のようなもの？）を利用しいる場合を除くと必要ない。なのでコメントアウトする - Lightbox2よりもLiteboxのほうが軽い。Lightbox2よりも、Lightbox1の方が軽い。
- query_stringタグを使う場合、使う場所と、同じページ内で干渉する可能性のあるタグは無いか、に気をつける。if(is_home())とかも影響される。問題が有る場合、回避方法はいくつかある。一番先に[php]$my_query = new WP_Query(‘Arguments’);[/php]を試してみる。
- 本家のCODEXを含め、ウェブ上のループ関連項目（特にAsides関連）のコード・ヒントなどは、WPのヴァージョンに気をつける。特に、WP1.5以前とWP2.0以後では大分違うようなので。
- We Love WordPress – うーむ。何か良いアイデアは・・・
WordPressのテーマを日本語でも見栄えをよくする
WordPressコミュニティには素晴らしいテーマがたくさんあるのですが、ほとんど全てが欧文のブログを想定しています。気に入っても、いざ導入してみると「あれっ？」と思うこともすくなくないと思います。和文だと見栄えがよくないのが多いんですよね。
そこで、日本語でも見栄えをよくする為のポイントを書いてみます。